Skip to content
Logo TecnoOrange
Go back

Cómo activar el teclado flotante en Android fácilmente

Persona escribiendo en el teclado de una pantalla digital
Photo by Ron Lach on Pexels

Escribir en el móvil con una sola mano en pantallas grandes es incómodo. El teclado ocupa casi toda la parte inferior y tienes que estirar el pulgar como si estuvieras haciendo yoga. La solución: el teclado flotante. Si no sabes cómo activar el teclado flotante en Android, voy a explicártelo para los teclados más populares.

Table of contents

Table of contents

Qué es el teclado flotante y por qué te puede interesar

El teclado flotante es un modo del teclado que lo convierte en una ventana redimensionable y movible por la pantalla. En vez de ocupar toda la parte inferior, el teclado se reduce y puedes arrastrarlo a donde quieras: a un lateral, a la esquina, o al centro si te apetece.

¿Para qué sirve exactamente?

Personalmente, lo uso sobre todo cuando escribo mensajes largos en WhatsApp y quiero ir leyendo el chat mientras tecleo. Antes tenía que minimizar el teclado cada dos por tres para ver lo que me habían contestado. Con el flotante, eso se acabó.


Cómo activar el teclado flotante en Gboard

Gboard es el teclado de Google y el más usado en Android. Activar el modo flotante es muy sencillo.

  1. Abre cualquier app donde puedas escribir para que aparezca el teclado.
  2. Toca el icono de la G o el icono de los cuatro cuadrados en la barra superior del teclado.
  3. Busca el icono de “Modo flotante” (parece un teclado pequeño con una flecha).
  4. Tócalo y el teclado se reducirá y pasará a modo flotante.
  5. Arrastra el teclado a la posición que quieras en la pantalla.

Para volver al modo normal, toca el mismo icono de nuevo, o simplemente toca la barra de arrastre en la parte superior del teclado flotante y muévelo hasta el borde inferior de la pantalla.

Pro-tip: En Gboard también puedes ajustar el tamaño del teclado flotante. Mantén pulsada la barra de arrastre superior y arrastra para hacerlo más grande o más pequeño según tu gusto.


Cómo activar el teclado flotante en SwiftKey

Microsoft SwiftKey es otro de los teclados más populares. El proceso es parecido pero con algunos matices.

  1. Abre una app de escritura para mostrar SwiftKey.
  2. Toca el icono de los tres puntos (…) en la barra superior del teclado.
  3. Busca y toca “Modo flotante” o “Floating”.
  4. El teclado se separará de la base y podrás moverlo libremente.

SwiftKey además permite personalizar bastante el teclado flotante:

Si usas SwiftKey y no ves la opción, asegúrate de tener la app actualizada desde la Play Store. La función de teclado flotante está disponible desde versiones recientes y podría no aparecer en versiones antiguas.


Cómo activarlo en otros teclados populares

No todo el mundo usa Gboard o SwiftKey. Si tienes otro teclado, aquí van las instrucciones para los más comunes.

Fleksy

  1. Abre Fleksy y toca la F en la barra superior.
  2. Ve a Ajustes > Tamaño y posición.
  3. Activa “Teclado flotante” o “Modo compacto”.

Samsung Keyboard

En los móviles Samsung el proceso varía ligeramente:

  1. Abre el teclado Samsung.
  2. Toca el icono de la flecha hacia abajo en la barra superior.
  3. Selecciona “Teclado flotante”.

AnySoftKeyboard

Este teclado open source también soporta flotante:

  1. Abre la configuración de AnySoftKeyboard.
  2. Busca “Diseño” o “Layout”.
  3. Activa el modo “Flotante” o “Compacto”.
Teclado¿Tiene modo flotante?Dónde está la opción
GboardBarra superior > Modo flotante
SwiftKeyTres puntos > Modo flotante
Samsung KeyboardFlecha abajo > Flotante
FleksyAjustes > Tamaño y posición
AnySoftKeyboardAjustes > Diseño
GrammarlyNo

Solución a problemas comunes con el teclado flotante

A veces la opción no aparece o el teclado flotante no funciona como esperas. Estos son los problemas más habituales y cómo resolverlos.

No encuentro la opción de teclado flotante:

El teclado flotante es muy pequeño o muy grande:

El teclado se mueve solo o vuelve a la posición fija:

Advertencia: Algunas apps de juegos o apps en pantalla completa pueden no mostrar el teclado flotante correctamente. Es un comportamiento normal, ya que esas apps controlan la visualización de elementos en pantalla.


Casos de uso avanzados del teclado flotante

Una vez dominas lo básico, el teclado flotante abre posibilidades interesantes que no se te ocurrirían al principio.

Comunicación mientras ves un vídeo

¿Cuántas veces has tenido que pausar un vídeo en YouTube o una serie en Netflix para responder un mensaje? Con el teclado flotante puedes colocarlo en una esquina de la pantalla mientras el vídeo sigue reproduciéndose. No es perfecto porque el teclado tapa un poco, pero al menos puedes escribir sin perder de vista lo que estás viendo.

Yo lo uso mucho cuando estoy en una videollamada por Teams o Zoom y quiero tomar notas en otra app al mismo tiempo. El teclado flotante en una esquina me permite escribir sin que tape la cara de la persona que está hablando.

Traducción y consulta simultánea

Si estás aprendiendo un idioma y usas el móvil para practicar, el teclado flotante es ideal. Puedes tener una app de traducción visible mientras escribes en el teclado flotante. Es mucho más eficiente que estar cambiando entre apps constantemente.

Escribir notas rápidas sin perder el contexto

Cuando estás leyendo un artículo largo o un PDF y quieres anotar algo rápidamente, el teclado flotante te permite hacerlo sin perder tu posición en el texto. Lo colocas justo debajo de la frase que quieres anotar y escribes sin perder contexto.

Uso con accesorios físicos

Si usas un soporte o funda con teclado Bluetooth, el teclado flotante puede ser innecesario. Pero si usas un stylus o un lápiz capacitivo para escribir a mano, el teclado flotante combinado con reconocimiento de escritura a mano puede ser una alternativa interesante al teclado a pantalla completa.


Teclado flotante vs teclado dividido vs modo una mano

Estas tres opciones suelen confundirse, pero son diferentes. Vamos a aclararlas:

CaracterísticaTeclado flotanteTeclado divididoModo una mano
PosiciónMovable por la pantallaFijo, dividido en dos mitadesFijo, pegado a un lado
TamañoRedimensionableMismo que el completoMás estrecho
Ideal paraTablets, multitareaiPads grandes, landscapeMóviles grandes
Se puede moverNoNo
Ocupa menos espacio verticalNo (solo horizontal)

El modo una mano es el más básico: simplemente mueve el teclado a la derecha o izquierda y lo hace un poco más estrecho. El teclado dividido separa las teclas en dos grupos para escribir con los dos pulgares en landscape. El teclado flotante es el más flexible porque combina tamaño reducido con libertad de posición.

Pro-tip: Si tienes un móvil grande (6,7” o más) y escribes mucho, prueba el teclado flotante primero. Si no te convence, el modo una mano es una buena alternativa más sencilla.


Trucos para sacar más partido al teclado flotante

Después de usar el teclado flotante durante bastante tiempo, he descubierto algunos trucos que no son obvios:

Posición por defecto. En Gboard, cuando desactivas el modo flotante y lo vuelves a activar, el teclado recuerda la última posición donde lo dejaste. Aprovéchalo y déjalo en un sitio cómodo para tu pulgar.

Tamaño óptimo. No hagas el teclado flotante demasiado pequeño pensando que así verás más pantalla. Si las teclas son demasiado pequeñas, aumentarán los errores de escritura. Un buen punto de partida es dejarlo al 70-80% del tamaño completo.

Combinación con dictado por voz. El teclado flotante funciona perfectamente con el dictado por voz de Gboard. Puedes tener el teclado en una esquina y dictar el texto, que es más rápido para mensajes largos.

Aprende los atajos. En el modo flotante, algunas funciones como el acceso a emojis o GIFs pueden requerir un toque extra. Familiarízate con la ubicación de estos atajos para no perder tiempo buscándolos.


FAQ: Preguntas frecuentes

¿El teclado flotante funciona en todas las apps?

En la gran mayoría sí, pero algunas apps de juegos o apps en modo inmersivo pueden no mostrarlo correctamente. Es un comportamiento esperado.

¿Se puede cambiar el tamaño del teclado flotante?

Sí, en la mayoría de teclados puedes redimensionar el teclado flotante arrastrando desde sus bordes o desde la configuración del teclado.

¿El teclado flotante afecta a la velocidad de escritura?

No necesariamente. Al principio puede resultar raro porque estás acostumbrado a la posición fija, pero después de unos minutos te adaptas. Algunos usuarios escriben incluso más rápido porque pueden ver más contexto mientras teclean.

¿Se puede usar el teclado flotante en tabletas?

Sí, de hecho es donde más sentido tiene. En una pantalla de 10 o 11 pulgadas, un teclado a pantalla completa es excesivo. El modo flotante te deja ver mucho más contenido.


Conclusión

Saber cómo activar el teclado flotante en Android te da una ventaja real en productividad, especialmente si tienes un móvil con pantalla grande. Es una función sencilla que está disponible en la mayoría de teclados populares y que, una vez la pruebas, probablemente no quieras desactivar. Pruébalo con Gboard o SwiftKey y verás lo cómodo que es escribir sin que el teclado te ocupe toda la pantalla.


Share this post on:

Previous Post
Cómo activar Google Gemini en Android paso a paso
Next Post
Cómo activar el modo privado en el teclado Android

Related articles